descharger


descharger
Descharger aucun, Aliquem deonerare, Exonerare, Deponere alicui onus, Leuare alicui onus.
Descharger bestes, Iumentis onera deponere.
Je m'en descharge, et vous en charge. Totum hominem tibi trado de manu in manum tuam istam.
Descharger autruy de quelque blasme, Auertere noxam ab aliquo, Deonerare aliquid ex inuidia alterius, et in se traiicere.
Descharger aucun par sa deposition, de quelque cas, Subleuare testimonio aliquem.
Prester son nom à aucun, luy disant, Deschargez vous sur moy, Nomen suum accommodare, ad translationem criminis, Interponere personam suam. B.
Se descharger sur un autre, Culpam in alterum traiicere.
Descharger ses amis, et se charger, Onera amicorum excipere.
A celle fin que je me descharge et excuse de la plainte que mon pais fait à l'encontre de moy, Vt a me istam patriae querimoniam detester ac deprecer.
Auquel il descharge son coeur, Apud quem euomit virus acerbitatis suae.
Descharger son courroux ou despit contre aucun, Euomere iram in aliquem, Stomachum erumpere in aliquem.
Se descharger d'une chose avec desdain, Expuere miseriam ex animo.
Se descharger en chargeant autruy, Crimen a se in alium deriuare.
Descharger l'un pour charger sur l'autre, Transcribere. B.
Se descharger, Excutere a se crimen. B. ex Quintil.
Descharger aucun, Subleuare testimonio. B. ex Cic.
Descharge ton coeur de ce qu'il porte jà pieçà, Quod diu parturit animus tuus, aliquando pariat. B. ex Liu.
Descharger ou acquitter sa conscience, Religione se exoluere. B. ex Liuio.
Descharger les povres, Onera inclinare a pauperibus in diuites. B. ex Liuio.
Se descharger de la plegerie, Liberare fidem suam. B. ex Cicerone.
Descharger les cautions, Fidem vadis sponsorisque expedire. B.
Descharger d'un procez celuy qui en estoit chargé, et l'a rendu, Acceptilationem sacculorum facere et rescriptionem. B.
Se descharger d'un procez qu'on estoit chargé de voir et rapporter, Litis inspectione se abdicare, vel exauthorare.
Descharger son coeur, Exhaurire stomachum. B.
Descharger une arquebuse, ou autre piece d'artillerie, Displodere.
Deschargé et delivré de beaucoup de soing, Magna cura et solicitudine liberatus.
J'ay grand desir d'estre deschargé et delivré de cet affaire, Defungi in hac re cupio.
Femme qui est deschargée de son ventre et de sa portée, Effoeta mulier, Foeta, enixa.

Thresor de la langue françoyse. .

Regardez d'autres dictionnaires:

  • descharger — Descharger. v. a. Oster la charge, le fardeau qu une personne, qu une chose portoit. Deschargez ce pauvre homme, il n en peut plus. descharger un mulet, un cheval, une charrette. descharger un plancher qui est trop chargé. Il se dit aussi, De… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • décharger — (dé char jé. Le g prend un e devant a et o : déchargeant, déchargeons) v. a. 1°   Ôter la charge, enlever des marchandises, des denrées, etc. d un navire ou d une voiture. Décharger des marchandises, des ballots, des pierres, du blé. •   Son… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • descoulper — aucun, et le descharger d une coulpe qu on luy met à sus. Defendere et subleuare, Subleuare testimonio. voyez Descharger. On dit aussi Desencoulper …   Thresor de la langue françoyse

  • tire-bourre — I. Tire bourre. subst. m. Petit fer crochu en forme de vis, qui estant mis au bout de la baguette d une arme à feu, sert à retirer la bourre, pour la descharger. II. Tire bourre. s. m. Petit fer crochu en forme de vis, qui estant mis au bout de… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • discharge — I. verb Etymology: Middle English, from Anglo French descharger, from Late Latin discarricare, from Latin dis + Late Latin carricare to load more at charge Date: 14th century transitive verb 1. to relieve of a charge, load, or burden: a. unload < …   New Collegiate Dictionary

  • Nicolas Barnaud — (c. 1539 1604 ?), originaire de Crest dans le Dauphiné, est un médecin, alchimiste paracelsien et pamphlétaire huguenot. Proche des Monarchomaques Théodore de Bèze et François Hotman, il est l auteur probable, sous le pseudonyme d Eusèbe… …   Wikipédia en Français

  • discharge — dischargeable, adj. discharger, n. v. /dis chahrj /; n. /dis chahrj, dis chahrj /, v., discharged, discharging, n. v.t. 1. to relieve of a charge or load; unload: to discharge a ship. 2. to remove or send forth: They discharged the cargo at New… …   Universalium

  • aisance — [ ɛzɑ̃s ] n. f. • 1283; lat. adjacentia « environs », puis bas lat. « bonne disposition » 1 ♦ Au plur. (Vx sauf dans certaines expr.) Commodités. Dr. Aisances de voirie : droits des riverains sur la voie publique (droits d accès, de vue, de jour …   Encyclopédie Universelle

  • allège — [ alɛʒ ] n. f. • 1463; « allégement » XIIe; de alléger 1 ♦ Embarcation servant au chargement ou au déchargement des navires. 2 ♦ Mur d appui à la partie inférieure d une fenêtre. ● allège nom féminin (de alléger) Pan de mur léger ou panneau… …   Encyclopédie Universelle

  • allégé — allège [ alɛʒ ] n. f. • 1463; « allégement » XIIe; de alléger 1 ♦ Embarcation servant au chargement ou au déchargement des navires. 2 ♦ Mur d appui à la partie inférieure d une fenêtre. ● allège nom féminin (de alléger) Pan de mur léger ou… …   Encyclopédie Universelle


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.